Tarihi Yapı· Tire, İzmir
Yeğenağa Çeşmesi
Yeğenağa Çeşmesi, Tire, İzmir'de tarihi yapı; Kitabesinin Osmanlıcadan tercümesi şu şekildedir.
Ziyaretini planla
Buradan başla
Yol tarifi, sesli rehber ve yakın durak: karar vermek için gerekenler tek yerde.
Rehber Notu
Kitabesinin Osmanlıcadan tercümesi şu şekildedir. Allah mübarek etsin bu yol üstünde bir çeşme yapıldı Büyüklüğü tartışmasız Seyyid Yeğen Ağa Bu can suyu çeşme yerinde ne güzel ne sevimli Allah yolunda ümmetin susamışlarına çağrı olsun Allah o hayır sahibi yüce şahsın ömrünü sağlık ve talihle artırsın Bu yoldan kim geçerse su için anne babasının ruhuna dua bağışlasın Ey Reşik ben de işiterek tarih söyledim Ferah bir çeşme sanki zemzem kuyusu oldu Sene Kasım 1785 Maşallah Bkz.
Hikâyesi
Yeğenağa Çeşmesi’nin kitabesi, yapının Kasım 1785 tarihinde Seyyid Yeğen Ağa tarafından yol üzerinde yaptırıldığını bildirir. Osmanlıca metinde çeşmenin, susayan ümmetin su ihtiyacına Allah yolunda karşılık vermesi amaçlanır. Kitabe, yoldan geçip çeşmeden su içenlerden hayır sahibinin anne ve babasının ruhuna dua etmelerini ister. Metinde Seyyid Yeğen Ağa’nın ömrünün sağlık ve talihle artması için de dua edilir. Tarih beytini söyleyen Reşik, çeşmeyi ferahlık veren bir yapı olarak niteler ve zemzem kuyusuna benzetir. Kitabenin sonunda yapım tarihinin ardından “Maşallah” ifadesi yer alır.
Bu bölüm şu kayda dayanılarak yazıldı: Kültür Envanteri
Yorumlar
Bu yer hakkında ilk söz senin.
Bir puan ve birkaç cümle, başkalarına yol gösterir.
Bu sayfayı sen geliştir
Buranın fotoğrafı sende varsa yükle; onaydan sonra burada görünür.